Символизация
Издательство
психоаналитической
литературы
Мы делаем важное доступнымИстория рождения
Символизации
Со временем, в ходе работы с клиентами, в процессе написания научных работ, чтения многочисленной литературы, приходит четное и ясное понимание – как же много важной и глубокой литературы по психоанализу не переведено на русский язык. Наше издательство ставит перед собой цель делать доступными на русском языке те работы, которые фундаментальны, на наш взгляд, для современного психоанализа.
Мы планируем переводить и издавать не только сложные и весомые книги, но и также статьи, которые вы уже можете найти на этом сайте. Наша команда состоит из тех, кто неравнодушен к психоанализу – психотерапевтов, психоаналитиков и талантливых переводчиков, которые специализируются именно на психоаналитическом переводе. Поэтому мы делаем качественные тексты.
Название издательства появилось не случайно. Символизация – одно из ключевых понятий в психоанализе. Это механизм, придающий психическую форму телесным переживаниям, по мнению Биона. Только на депрессивной позиции по Мелани Кляйн появляется способность к зрелой символизации.
И именно процесс символизации лежит в основе образования психического аппарата и функции мышления.
Руссийон в своей статье «Работа символизации» пишет
Первичная психическая материя должна быть психически метаболизирована (П.Оланье, Ж.Лапланш) и эта метаболизация - ключ психической интеграции - осуществится посредством процесса символизации. Сей процесс символизации делает возможным процесс субьективации, процесс присвоения или субьективной интеграции, т.е. процесс, посредством которого человек присваивает себе свой собственный пережитый опыт.
